Continue downloads that fail from fail point
I serve as a missionary in Zambia, and having Logos with a great theological library is a great blessing. I wouldn't be able to move with so many books otherwise. Our network here can be rather unstable, however. I've noticed that Logos restarts downloads that fail from the beginning of each file. For resources that tend to be small, this isn't a large issue, but for application updates of around 160MB, this can take a very long time with repeated attempts to finish. When many resources are updated at once, it can also be a large challenge. I recommend allowing all downloads to continue where they left off (even mid-file). There are a number of open source projects that support such downloads (aria2c, curl, etc...).
This isn't to the advantage only of those serving overseas. This should decrease demand on Logos servers for downloads and decrease bandwidth consumed by users on metered services (cell phone networks and similar).