Attach notes to all versions of the bible
I work in a multilingual church, often studying in English, but keeping active notes in Spanish. However, my English notes/highlights are not showing up in my Spanish Bibles, and vice versa. I would love to be able to find my active Spanish notes anchored to the same verse in my English Bibles for later reference, and the other way around.
You can do this by anchoring your notes to reference: https://support.logos.com/hc/en-us/articles/360017978372-Notes-Tool#h.9d6bjkfjxlfy
If both your English bible and your Spanish bible have a reverse interlinear, your notes and highlights will also be available in the Corresponding Notes and Highlights visual filter.
https://support.logos.com/hc/en-us/articles/360012582511-Corresponding-Notes-and-Highlights-Video-